[1.] Bože, k swým hřijchum se zname, Smilůg se nad námi:

Nalož (pokorně žádáme) gako Otec s námi.

R.:/ Odpust násse winy odpust/

a nás k milosti swé připust.

2. Při té Wýročnj Slawnosti/ y času každého:

Possli nám také s wýsosti/ Dar Ducha Swatého.

R.:/ Abychom tě milowali/

slowem twým se zprawowali.

3. Wssak gsy ten Swět tak milowal/ z srdce Otcowského:

Žes gemu Syna darowal/ gednorozeného.

R.:/ Aby každý wěře w něho/

dossel žiwota wěčného.

Kryste eleyson.

4. O Kryste Knjže Pokoge/ smilůg se nad námi:

Upokog wssecky rozbroge/ swými zásluhami:

R.:/ Swět pokog podwodný dáwá/

u tebeť gest láska prawá.

5. Orodůg u swého Otce/ Orodůg, wždy za nás:

Gako Pastýř za swé owce/ a wzdal mocné od nás.

R.:/ Lotry, a Wlky hltawé/ y gegich pastwy nezdrawé.

6. Dáweg nám wěrné Pastýře/ s pastwau slowa twého:

Posylňůg nás w prawé wjře/ skrz Ducha Swatého.

R.:/ Ten wrátný nechť otwjrá nám/

dwěře k těm Nebeským Pastwám.

Kyrye eleyson.

7. Dusse Swatý wyslysse nás/ smilůg se nad námi:

Učiň sobě přibytek w nás/ a zůstáweg s námi.

R.:/ Přiď Těssyteli w tesknostech/

přiď náss Lékaři w nemocech.

8. Přiď bludných naprawiteli/ sprostných Učiteli:

Přiď Zástupce opussěných/ naděge ztrápnených.

R.:/ Přid sýlo omdléwagjcých/

žiwote umirágicých.

9. Degž nám twá Božská wěčná moc/ w dobrém sertwánj:

Zwlássť když klesne lidská pomoc/ při nassem skonánj:

R.:/ Odwrať od nás wěčný Plamen/

deg s sebau byt w Nebi, AMEN.